Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .

12 Jul

La fête de la Batellerie-Dunkerque 2012

Publié par jepi-dunkerque.over-blog.fr  - Catégories :  #ville de DUNKERQUE

                         Le Pardon de la Batellerie

 

 

0

 

 

Nous avions rendez vous à 10 heure sur le quai aux bois pour embarquer sur le RIJSEL le bateau promenade qui fait Dunkerque-Bergues en été  . (quand il y a un été !)

Au fil de l'eau entre DUNKERQUE et BERGUES avec le RIJSEL (LILLE)


 

batellerie.jpg

 

Les fêtes de la batellerie ont lieu dans les principales villes portuaires où les mariniers se rassemblent en attendant un chargement. Ces fêtes sont l'occasion pour les bateliers de pavoiser leurs bateaux (des drapeaux sont attachés sur des filins) et de les faire bénir par l'aumônier de la batellerie afin que leurs familles et leurs biens soient protégés. Généralement, ces fêtes se terminent par un bal populaire. .

batellerie--1-.jpg

 

Il manque une personne pour compléter le jury. . . . . Monique est embauchée ! .

batellerie--2-.jpg

 

Parmi les passagers, Mr Fichaux porte-drapeau des anciens combattants de la Batellerie.

 

batellerie--3-.jpg

 

batellerie--4-.jpg

 

Nous sommes escortés par deux bateaux le Ugo et le Trust.


batellerie--5-.jpg

 

Les pères Albert de Dunkerque et Sylvère de Gand sont les deux aumôniers de la Batellerie.

batellerie--6-.jpg

 

Au fil des canaux direction le plan d'eau de l'île jenty.

 

batellerie--7-.jpg

 

batellerie--8-.jpg

 

Tous les bateaux de plaisance et les péniches  participants sont pavoisés.

 

batellerie--9-.jpg

 

batellerie--10-.jpg

 

Le jury est en plein travail. les notes sont données en fonction du pavoisement, de la propreté et  de l'état du bateau.

batellerie--11-.jpg

 

batellerie--12-.jpg

 

Cette matinée c'est déroulée sous une pluie battante malheureusement.

 

batellerie--13-.jpg

 

batellerie--14-.jpg

 

Aujourd'hui, les fêtes de la batellerie perdent de leur faste. Beaucoup de bateliers ne pavoisent plus. En effet, ceux qui ne naviguent plus et qui ont transformé leur péniche en bateau-logement n'ont plus besoin de pavoiser pour protéger leur péniche et leurs biens des dangers encourus lors de leurs voyages.

 

batellerie--15-.jpg

 

batellerie--16-.jpg

 

batellerie--17-.jpg

 

La bénédiction des bateaux par le père Albert.(Voir l'anecdote en bas de page)

 

batellerie--18-.jpg

 

batellerie--19-.jpg

 

La délégation Belge avec le père Sylvère de Gand(B).

batellerie--20-.jpg

 

batellerie--21-.jpg

 

Tu me crois quand je te disais qu'il pleuvait à seau ! .

 

batellerie--22-.jpg

 

Un exposant Mr Claudel Peintre de beaux tableaux du monde de la Batellerie.(vous pouvez le retrouver sur sa page Facebook sous le même nom.)

 

batellerie--23-.jpg

 

Une partie de l'assistance attend la messe.

 

batellerie--24-.jpg

 

Un autre exposant de Conflans Ste Honorine.Eux vendent des livres et autres ouvrages sur la Batellerie.

batellerie--25-.jpg

 

batellerie--26-.jpg

 

Je vous présente le Jury : Monique, Mr Michel Macrez, Mr Christian Clabeaux(Maire adjoint) et  devant Mr Mario Héron (conseillé municipal)

 

batellerie--27-.jpg

 

batellerie--28-.jpg

 

Les anciens combattants de la Batellerie.

batellerie--29-.jpg

 

batellerie--30-.jpg

 

La messe est dite par le père Albert .

batellerie--31-.jpg

 

batellerie--32-.jpg

 

Pendant la messe, je vais faire un tour sur les quais.

batellerie--33-.jpg

 

batellerie--34-.jpg

 

L'hélice et le drapeau.

batellerie--35-.jpg

 

Pendant ce temps le jury délibère.(Tu parles).

batellerie--36-.jpg

 

La vue depuis la salle de réunion, où personne ne doit entrer (en principe, mais je connais quelqu'un de bien placé!)

 

batellerie--37-.jpg

 

L'arrivée des élus Mr Delebarre et Mme Loger.

batellerie--38-.jpg

 

Discours du président de l'association de la Batellerie Mr Georget Hache.

 

batellerie--39-.jpg

 

Et de Mr Michel Delebarre.

 

batellerie--40-.jpg

 

Puis le moment tant attendu le pot de l'amitié offert par la municipalité.(avec modération bien entendu).

batellerie--41-.jpg

 

Les animations peuvent commencer.

 

batellerie--42-.jpg

 

Avec Emilie Jackson, une charmante jeune fille qui danse comme le roi de la Pop.

 

batellerie--45-.jpg

batellerie--43-.jpg

 

batellerie--44-.jpg

 

Puis le tour du bal Musette.Vas y chauffe Marcel ! ! .

 

batellerie--46-.jpg

 

batellerie--47-.jpg

 

Les couples se forment sur la piste.Ouf le soleil est revenu en ce début d'après midi.

batellerie--48-.jpg

 

batellerie--49-.jpg

 

batellerie--50-.jpg

 

Incognito !

 

batellerie--51-.jpg

 

batellerie--52-.jpg

 

Enfin l'animation de l'après midi. . . . . . Cloclo et ses Clodettes.(Un sosie bien sur l'autre n'est plus parmi nous malheureusement)

 

batellerie--53-.jpg

 

batellerie--54-.jpg

 

Il a même réussi à faire chanter Monique.

batellerie--55-.jpg

 

batellerie--56-.jpg

 

Arrive le résultat du concours.C'est Monique qui doit annoncer les gagnants. . . . Mais pas assez de voix, on ne l'entend pas au fond de la salle.

 

batellerie--57-.jpg

 

Le Gagnants des gros porteurs est : La péniche DENISE

batellerie--58-.jpg

 

batellerie--59-.jpg

 

batellerie--60-.jpg

 

batellerie--61-.jpg

 

batellerie--62-.jpg

 

batellerie--63-.jpg

 

Le gagnant pour les bateaux de plaisance est : DA VI ZA.

batellerie--64-.jpg

 

Ben voyons Monique, vas y, fait comme si je n'étais pas là ! !.

 

batellerie--65-.jpg

 

batellerie--66-.jpg

 

batellerie--67-.jpg

 

batellerie--68-.jpg

 

batellerie--69-.jpg

Tous les participants sont repartis avec un cadeau.

Et c'est reparti pour le bal musette.

 

batellerie--70-.jpg

 

Savez vous comment on garde bon pied bon oeil dans la batellerie ? .Je vous laisse deviner  !

Bravo Mesdames et bonne continuation.

batellerie--71-.jpg

 

On se quitte sur un air de Madison.

batellerie--72-.jpg

 

Un au revoir sur fond d'emblème de la Batellerie Belge de Tournai.

 

batellerie--73-.jpg

 

 

0

 

 

 

GUS .  Nous ne connaissions pas le monde de la Batellerie,des gens charmants et accueillants.On y retournera sûrement.

Une belle fête un peu gachée par le mauvais temps, mais comme on dit le soleil que nous n'avons pas dehors on l'a dans le coeur.

Une anecdote l'année dernière lors de la bénédiction des bateaux, le père Albert a laissé tomber son goupillon à l'eau , cette année il a baptisé les bateaux avec du buis là pas de risque le buis flotte ! ! !. anecdote rapporté par mon ami Mr Christian Clabeaux.

Moralité : si tu vas à la pêche sur le plan d'eau le poisson que tu vas pêcher est béni ! et le plan d'eau aussi..

 

0

 

 

ambassadeur

Commenter cet article

Pirate59 17/07/2012 18:31

Eh oui je suis en Roumanie depuis fin mai et jusqu'à la fin Janvier pour le boulot.
Je pars à la semaine, mais je vais essayer de rester un weekend sur deux en Roumanie histoire de profiter du pays.

Pirate59 17/07/2012 06:17

Un coucou de Brasov (RO) aux amis Dunkerquois. Ca fait du bien de voir quelques images, malgrés le mauvais temps, apparemment il n'y a pas d'été en France cette année :(

jepi-dunkerque.over-blog.fr 17/07/2012 09:47



Unp'tit coucou de Dk en France (ou pôle Nord on ne sait plus bien ! )


Tu es en Roumanie pour le boulot ?.


Bonne journée.Bisous.


Monique et Jean.



Ju 13/07/2012 10:14

C'est toujours sympa de voir les bateaux décorés comme ça, ça change! Monique, tu fais un membre du jury extra!!!
Bisoux

jepi-dunkerque.over-blog.fr 17/07/2012 09:51



Bonjour Julie.


la batellerie est un milieu bien sympa.Nous ne connaissions pas .Des gens charmants et accueillants


Bonne journée à toi et à ton ami.


Amicalement.


Monique et Jean.



DELAETER Jean-Luc 12/07/2012 22:24

comme d'habitude, un superbe reportage Jean avec Monique en vedette.
Amitié
Jean-Luc

Marie Toutoule 12/07/2012 17:08

Vous avez réussi à ressusciter Cloclo et MJ, vous êtes incroyables les Dunkerquois !!!

levert.deheegher mireille 12/07/2012 16:58

j'ai bien connu le monde de la batellerie, leur bourse aux transports se trouvaient dans un barraquement au début de la route de calais cité trystram, ils faisaient la fête et il y avait chaque
année des joutes sur le canal de dunkerque/calais en face de chez mes parents, et ils finissaient le spectacle par un mariage factice et tout le monde se retrouvait dans la flotte c'était une bonne
partie de rigolade, je parle des années 50 - 60 autrement dit hier ! l'hiver ils cassaient la glace autour des coques des péniches en bois tirées par un cheval puis avec les coques en acier il y
avait un moteur mais j'ai connu le chemin de hallage
merci pour ce gentil souvenir, un poutou du tarn a tous les dunkerquois qui me liront
mireille levert deheegher
encore un folklore qui se perd !

Archives

À propos

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .