Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .

29 Jun

Le parler Dunkerquois.

Publié par jepi-dunkerque.over-blog.fr  - Catégories :  #ville de DUNKERQUE

0.jean BART

0

Nouveau sur le blog:

        Le lexique du parler Dunkerquois.

sur la droite de la page vous avez les pages par ordres alphabétiques du lexique.La page d'accueil du lexique est en bas.

0

0

                             Moon'tche (Monique) et Yann'tche (Jean)

0

ambassadeur


Commenter cet article

Marie Toutoule 30/06/2011 00:20


Hé, hé, Ya pas mal de mots que je maîtrise ! ;-)
Bisous les Dunkerquois et merci, c'est riche idée que vous avez eu là !


jepi-dunkerque.over-blog.fr 04/07/2011 10:48



Bonjour et bonne semaine Marie.


le parler Dunkerquois tout une institution ! ! 


gros Zot'ches aux lillois.


Jean.



VIAL Marie-Christine 29/06/2011 22:41


Bonsoir,

Je viens de me relire, ce parler reste ancré en moi, ancré "é" et non "er" ,je corrige ma faute d'orthographe et me permets de remercier à nouveau Monique et Jean pour ce très beau blog.

Marie-Christine


jepi-dunkerque.over-blog.fr 04/07/2011 10:45



Rebonjour Marie-Christine.


pas de souci je fais moi aussi des bourdes en écrivant (mon défaut je ne me relis pas).


a + sur le blog.


Jean.



VIAL Marie-Christine 29/06/2011 17:34


Bonjour Moon'tche et Yann'tche,

Merci pour ce lexique du parler Dunkerquois.
Mes parents le parlaient couramment et moi un peu je le parlais mais ne savait pas l'écrire, mais les expressions restent et maintenant je comprends pourquoi les gens de l'Isère où j'ai élu
domicile depuis 22ans ne comprennent pas toujours ce que je dis.
Ce parler reste ancrer en nous et j'en suis fière.

Amitiés

Marie-Christine


jepi-dunkerque.over-blog.fr 04/07/2011 10:42



Bonjour Marie-Christine.


c'est vrai qu'avec notre accent on est vite repéré .


bonne journée.bien le bonjour à l'ISERE.


amicalement.


Jean.



Archives

À propos

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .