Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .

Accueil du parler Dunkerquois.

0.jean-BART.jpg

 

          le lexique du parler Dunkerquois.


0


 Ce lexique est consultable par ordre alphabétique ,l'origine des mots est indiqué par les abréviations suivantes :

* FL : flamand dialectal (vlaemsch).

* NL : néerlandais.

* PI : picard.

* FR : français.

* FRD : français déformé,contraté où employé à contre-sens.


0


0.jpg

                              Moon'tche (Monique) et Yann'tche (Jean).


Archives

À propos

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .