Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .

Le parler Dunkerquois.H.

                                   H

                                                        ************

Harengs kake :(harengs de kake) harengs caqués (en baril), du FL kaeken (encaquer). 
Hareng pek : « roll-mops », harengs confits dans le vinaigre, du FL pek qui signifie à la fois poix et vinaigre. Voir « pekelhaering ». 
Harteclope : mal au coeur, du FL harteklop ou herteklop (battement de coeur). 
Hayures : haies, du Pi. 
Hein ça ? : N'est-ce pas ? 
Henritche : diminutif de Henri. 
Hope-krope : sanglot étouffé, du FL opkrop- pen (avaler). 
Houckt'che : petit coin, du FL hoek (coin) sous sa forme diminutive. 
Husse : maison, du FL huus ou huys. 

Archives

À propos

Présenter notre ville de DUNKERQUE des reportages sur les animations de notre ville, comme le carnaval Dunkerquois, les musées et tout ce qui se rapporte à Dunkerque et ses environs .